John Steinbeck hat erst recht heute allen im weitesten Sinne Militär-Sympathisanten etwas zu sagen; in seinem Roman „Jenseits von Eden“ schenkt ein Vater (Cyrus) seinem Sohn Adam klaren Wein über das Militär ein.
„... Du wirst bald eintreten – du bist nun in dem Alter dazu.“
„Ich will nicht“, sagte Adam hastig.
„Du wirst bald eintreten“, fuhr der Vater fort, ohne auf ihn zu hören. „Aber ich will dich vorbereiten, damit du nicht erstaunt bist. Zuerst wird man dir deine Kleider ausziehen, aber man wird noch viel weiter gehen. Man wird dir auch das geringste Gefühl von Würde abziehen, das du hast. Du wirst das verlieren, was du für das dir zukommende Recht hältst, daß du in Anstand dein Leben führen darfst und daß man dich dein Leben für dich allein führen läßt. Man wird dich zwingen, in nächster Nähe anderer Menschen zu leben, zu essen, zu schlafen und zu scheißen. Und wenn man dich dann neu eingekleidet hat, dann wirst du dich selbst nicht von den anderen unterscheiden können. Du darfst nicht einmal einen Fetzen tragen oder einen Zettel an deine Brust heften, um auszudrücken: ' Das bin ich – ich bin anders als die andern …' “
„Ich will nicht hin“, sagte Adam.
„Nach einiger Zeit“, sagte Cyrus, „wirst du keinen Gedanken haben, den die anderen nicht haben. Du wirst kein Wort wissen, das die anderen nicht sagen könnten. Und du wirst dies und das tun, weil die anderen es tun. Du wirst merken, welche Gefahr in jeglichem Unterschied beschlossen liegt, eine Gefahr für die ganze Masse gleichdenkender, gleichhandelnder Menschen.“
„Und wenn ich es nicht tue?“ fragte Adam.
„Ja“, sagte Cyrus, „das kommt manchmal vor. Hin und wieder tritt einmal einer auf, der nicht tun will, was von ihm verlangt wird. Weißt du, was dann geschieht? Dann widmet sich der ganze Apparat kalt der Ausrottung dieser Regelwidrigkeit. Mit Stahlruten geißeln sie deine Seele und dein Nervensystem, dein Leib und dein Geist werden geschlagen, bis die gefährliche Regelwidrigkeit aus dir herausgeprügelt ist. Wenn du dann noch immer nicht klein beigibst, dann speien sie dich aus und lassen dich stinkend draußen liegen, weder zu ihnen gehörig noch freigelassen. Es ist gescheiter, sich ihnen anzugleichen. Sie tun das ja bloß zum Selbstschutz. Etwas so sieghaft Unlogisches, etwas so herrlich Sinnloses wie eine Armee darf keine Frage zulassen, die sie schwächen könnte. ...“
Quelle: Steinbeck, J. , Jenseits von Eden, Lizenzausgabe für den Bertelsmann Lesering mit Genehmigung des Diana Verlages Zürich, © by Diana Verlag Zürich, Gesamtherstellung Mohn & Co GmbH, Gütersloh, Buch Nr. 5040, S. 35, 36
Ein klarer Verstand hat dem wohl nichts hinzuzufügen, vielleicht aber eine kleine Interpretationshilfe: In einem Krieg bekämpfen sich auf beiden Seiten so sieghaft unlogische, so herrlich sinnlose Armeen, die keine Frage zulassen, die sie schwächen könnte. Aufrüster und Kriegstreiber verteufeln genau die Grausamkeiten, Gräueltaten und Kriegsverbrechen der Gegenseite, die auf der eigenen Seite rundheraus geleugnet, aber tatsächlich als Siege angestrebt und gefeiert werden.
Diese Bewusstseinsspaltung stellt alles andere dar als die Verteidigung von Zivilisation, von Aufklärung, Intelligenz und freiheitlicher, demokratischer Humanität. Sie ist ein Rückfall in die Barbarei.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen